譯 名 濃情巧克力/情迷朱古力
片 名 Chocolat
年 代 2000
國 家 英國/美國
類 別 喜劇/劇情/愛情
語 言 英
片 長 122 mins
導 演 萊塞·霍爾斯道姆 Lasse Hallstr?m
主 演 茱麗葉·比諾什 Juliette Binoche ....Vianne Rocher
約翰尼·德普 Johnny Depp ....Roux
阿爾弗雷德·莫里納 Alfred Molina ....Comte Paul de Reynaud
凱瑞-安·莫斯 Carrie-Anne Moss ....Caroline Clairmont
蓋南·科內爾 Gaelan Connell ....Didi Drou
約翰·伍德 John Wood ....Guillaume Blerot
莉娜·奧琳 Lena Olin ....Josephine Muscat
彼得·斯特曼 Peter Stormare ....Serge Muscat
萊斯利·卡倫 Leslie Caron ....Madame Audel
薇朵兒·希維索 Victoire Thivisol ....Anouk Rocher
裘蒂·丹奇 Judi Dench ....Armande Voizin
劇情
1959年,神秘的異鄉客薇安蘿雪(茱莉葉畢諾許飾)與她的女兒愛諾,帶著一股充滿著熱情享樂氣息的風潮,伴隨著嘉年華的腳步,來到了冰雪紛飛的蘭斯克內,一個景色優美、民風保守的法國鄉間小鎮。
薇安在教堂對面開了一家可愛的巧克力店,名叫「 天上人間 核桃糖」。而她所製作的巧克力正和她自由熱切又敏感的個性一樣,教人難以抗拒。她彷佛有著神奇的魔力,可以洞悉小鎮�堥C個顧客的心意,做出最能滿足他們需求的巧克力甜食,讓他們內心隱密的渴望得到滿足,甚至讓他們原本淡而無味的生活起了變化。
鎮上一位年高七十卻仍風情萬種、追求自由的老太太亞曼妲(茱蒂丹區飾),以及她因心靈受創而冷酷的女兒卡洛琳(凱莉安摩絲飾),還有飽受折磨、一直忍受被虐痛苦的約瑟芬(蓮娜歐琳飾)和她粗野的丈夫塞吉,一名仍沉溺於悲慟中的寡婦奧德夫人,與暗自傾慕著她的吉隆,他們都受到了薇安,和她濃郁甜美的巧克力,大膽縱欲的誘惑與潛移默化影響,漸漸願意放開封閉灰暗的心,學著為生活增加一分色彩,添上幾分滋味。
眼看著薇安的影響力遠遠超過預期,自侍為鄉�婼撟F的貴族領袖雷諾,不禁要對鎮民發出警訊,他認為這個異鄉女子所販賣的豪華巧克力,會破壞鎮�堣H們對道德倫理的嚴謹信念,會讓他們傳統的價值與生活被摧毀得蕩然無存。於是包括神父等守舊份子,便掀起了對抗排斥「 天上人間 核桃糖」的風潮,與受到薇安啟發、追求自由的鎮民們,形成了兩股拉拒勢力。這個百年來幾乎沒有什麼變化的小鎮,竟因此而捲入了新舊思潮的對抗中。
此時,薇安又多了一批新盟友,那是一群乘船而來的愛爾蘭吉普賽人,而薇安也情不自禁地愛上了他們的領袖洛克斯(強尼戴普飾)。一直幫別人追求幸福、為別人調配美味的 薇安,終於也能開始探索自己對愛情的欲望、對甜蜜的渴求。即使外面風風雨雨,但心底濃鬱香暖如巧克力的情感,正熱騰騰地滾著。到了春暖花開的復活節,幸福的薇安決定要為蘭斯克內舉辦一場美食饗宴,卻不知道,真正的大風暴才正要來襲……