語    言      英DTS-HD/法/泰
字    幕      英/中文繁體/法/日/泰/中導評
內容簡介：
喬因為生活窮困潦倒﹐又身材壯碩，想靠自己身體賺錢，他離開了故鄉﹐來到紐約淘金。在街上頻送秋波﹐但沒有女人上鉤，好不容易遇上一個女人﹐兩人私開房間幽會，事後才知她是妓女﹐喬把口袋裡的錢全部掏出來﹐才把她打發走。
喬灰心喪氣﹐在酒吧喝酒時結識拉曹，拉曹罹患嚴重肺病，將喬最後的十塊錢也騙走了﹐然後帶喬去見一個專為同性戀者拉皮條的人。喬知道真相後暴跳如雷﹐去找拉曹算帳﹐不料拉曹已病得奄奄一息，喬只好一直陪著拉曹。
拉曹抱病為喬找顧客﹐均未成功﹐而自己的病情越來越嚴重﹐幾乎不能動彈，他央求喬帶他到陽光充足的南方。喬這時候總算找到一個女顧客﹐賺到一點錢，恰巧那個同性戀者又來糾纏﹐喬一怒之下使出恫嚇手段﹐把對方的錢弄到手。
喬和拉曹一起搭乘去邁阿密的長途汽車。喬覺得紐約一行無聊透頂﹐那裡不是天堂﹐一路上﹐喬禁不住遐思起邁阿密來﹕陽光明媚、大海湛藍、雪白沙灘﹐說不定慷慨大方的有錢女人多得很哩…… 但是就在抵達祂心目中的樂園之前﹐可憐的拉曹在自己的座位上斷了氣。喬偎依著拉曹的屍首﹐失神地望著窗外的邁阿密景色……